《欧洲近二百年名人情书(续集)》

洛尔青致其夫人书

作者:霍甫曼

我最可爱的妻和一切家人!我们的剧院子昨天装修整理直弄到下午五点半钟,后来毕竟开幕了;要完全竣工,还需六个星期。然同时可以演戏。这也是必要的,因为旧戏园星期日就要关门了。新戏园很美丽,不大不小,极为精致,装饰是由格罗辟阿斯( gropius)担任的;——总之,一走进这戏园,顿觉满心欢悦,戏剧的自身是诗词开始的—然我附入一个纸条子。——当我出现于奏乐所时,受听众热烈的欢迎,掌声雷动,几乎停止不住;奏演后也是如此。…我的最好的妻子,兹特将我的第一次的薪水附寄给你,啊!啊!我只要知道当从何处去取得你们的旅费—啊!啊!一 想到你们大家对于新戏园将怎样欢喜,我高兴起来了!一想到再见着你们,我更加高兴了。我希望我们的景况也不是永久如斯的,你们可于来月前半月中准备行装。我近来看见笛克曼( dieckmann)的婴儿第一次哭脸!我便想到我的婴儿,因为他们时常有相同之点。你们的褐头发的骄傲的丈夫和父亲向你们接吻。一八五○年五月十九日于柏林

注:

洛尔青德国演员,优美的才能销磨于穷困之中,而他的伉俪的幸福也因此减色了。

还没有读完?>>点这里设置下次自动从这里继续阅读《欧洲近二百年名人情书(续集)》 或者>>点这里把本页面地址加入到您的本地收藏夹中