《法官和他的刽子手》

作者:长篇小说
《法官和他的刽子手》作者简介
正文预览:

弗里德利希杜仑马特(),瑞士当代重要的戏剧家、小说家。杜仑马特于年月出生在瑞士伯尔尼地区卡诺芬根一个牧师家庭,曾在伯尔尼和苏黎世学习文学、神学和哲学,大学毕业后在苏黎世《世界周报》担任过美术和戏剧评论编辑,年,定居瑙希塔尔成为专业作家。年他获得西德曼海姆市颁发的席勒奖金。年获瑞士伯尔尼市的文学奖金。杜仑马特的主要成就是戏剧,从他的第一个剧本《已经写下》()到年出版的《行星的……

在线阅读
《法官和他的刽子手》第01章
正文预览:

年月日的清晨,特万镇的警察阿尔封斯克莱宁在拉姆波因(特森贝格区村庄之一)通往特万峡谷森林的路上看见一辆兰色的梅尔西特斯牌汽车停在路边。雾霭蒙蒙,正是深秋天气常有的现象。克莱宁已经在汽车旁边走了过去,却仍然走了回来。他觉得刚才走过汽车时透过混浊的玻璃窗匆匆一瞥,看到驾驶者的头是垂倒在方向盘上的。象一个正常人首先会想到的那样,他想,这准是一个醉汉。他并不愿对陌生人公事公办,而宁可合乎人情些,便抱着这个目的来到发动机旁唤醒睡着的人,想劝他上特万镇去,在那里的“大熊”旅馆喝一杯黑咖啡……

在线阅读
《法官和他的刽子手》第02章
正文预览:

他陷入深深的沉思之中,一反往常的习惯,没有在施密特的办公室,而是在“剧场”餐厅用午餐,一边全神贯注地翻阅着从施密特住所拿来的文书夹。将近两点钟时,他在短暂散步后迈上联邦大楼台阶回到自己的办公室,等待施密特遗体从比尔运到的消息。他放弃了再见一见他以前的下级的想法,因为他不喜欢看死人,认为还是让死人安宁为好。连路兹他也不想去见,但是他必须配合路兹的工作。他不再翻阅施密特的文书夹,小心地把它锁进自己的办公桌,然后点上一支香烟,向路兹的办公室走去,心里明白自己抽烟的自由将如历来一样触怒对方。几年前,……

在线阅读
《法官和他的刽子手》第03章
正文预览:

贝尔拉赫显然喝不惯新特万酒,因为第二天清晨他宣称,他呕吐了整整一夜。路兹在楼梯上碰见了探长,真诚地关心他的状况,建议他去看看医生。“行了,行了,”贝尔拉赫嘟哝说,认为要他去看医生还不如让他去研究现代刑事学。回到办公室后他感觉好过一些。他坐到办公桌前,取出锁在抽屉里的死者的文书夹。上午十点,当钱茨向他报到时,贝尔拉赫还在专心研究文书夹的内容。钱茨是上一天深夜从休假地赶回来的。贝尔拉赫吃了一惊,因为乍一看他还以为这个正向他走来的人是死去的施……

在线阅读
《法官和他的刽子手》第04章
正文预览:

七点钟钱茨动身去阿尔顿堡贝尔拉赫的寓所,这位探长从年起就一直住在阿尔河畔这幢房子里。天下着雨:警察汽车飞快驶上瑙特克桥的拱顶向下滑行,但是钱茨立即又重新加速。到阿尔顿堡街后他减慢车速,因为他还从未去过贝尔拉赫家,透过湿淋淋的玻璃,他艰难地辨认着门牌号码。他再三鸣喇叭,但屋子里没有人出来。钱茨离开汽车淋着雨跑步到门前。黑暗中摸不着门铃,他迟疑片刻后推门而入。门没有锁,钱茨步入前厅。他发现自己面对着一扇半开的门,门内透出了灯光。他走向前去敲门,可是没有回答,于是他便把门完全推开。他环视这……

在线阅读
《法官和他的刽子手》第05章
正文预览:

他们就这样等待着,八点了,但是什么情况也没有。贝尔拉赫表示,现在可否请钱茨说明一下他的企图是什么。“没有什么确切的打算,探长。我对施密特案件还不能看得那么远,您不是也仍然在黑暗中踏步吗,虽然您心目中有了一个嫌疑犯。我今天所做的一切都寄托在一种可能性上,今大晚上在那里,也就是施密特星期三到过的地方,有一次社交活动,也许还有别的人要去;因为一次要求参加者穿上燕尾服的社交活动,想必规模巨大。这当然仅仅是一种揣测,贝尔拉赫探长,但是为了寻找踪迹,揣测在我们全行职业中是常用的。”……

在线阅读
《法官和他的刽子手》第06章
正文预览:

贝尔拉赫很惊奇,他简直不能理解,为什么拉姆波因、迪塞和里格尼尔的警察局不来光顾这个加斯特曼,他的房子就座落在开阔的田野上,从拉姆波因可以一览无余,在这里举行一次社交宴会而想保密绝对不可能的,应该说,由于是在一个这样小的朱拉山村里举行,恰恰更加引人往意。钱茨回答说,对此他还不能作出任何解释。于是他们决定,绕房子环行一周。他们分手了,各自走一个方向。钱茨已消失在黑暗之中,贝尔拉赫单独留下。他朝右边走。他翻起大衣领子,因为他冻僵了。他又重新感到胃部的重压,……

在线阅读
《法官和他的刽子手》第07章
正文预览:

钱茨离开克莱宁和夏乃尔,驶往峡谷口的旅馆去和贝尔拉赫碰头时,已经是十点钟。他在那条田间小路通向加斯特曼住宅的拐弯处停了一次车。他走下汽车,慢慢走向花园门,然后沿着围墙绕行一圈。整幢房子还蒙方才那样黑漆漆而孤单地处在被狂风吹弯了腰的巨大白杨树环抱之中。那辆大轿车还停在花园里。钱茨现在不再绕着屋子走,而只站在一个角落里,从那里可以纵览明亮的后院。淡黄玻璃窗后人影时隐时现,钱茨为了不被人发现,把身子紧贴在墙上。他搬走,只有血迹还在窗口射出的灯光下闪现一片黑迹。钱茨走回汽车。峡谷中的饭……

在线阅读
《法官和他的刽子手》第08章
正文预览:

第二天早晨,老深长根据一定的经验期待着若干不愉快,他是这么称呼自己和路兹的摩擦的。“只知道过星期六,”当他步行过阿尔顿堡桥时心里思量着,“官僚们嘻嘻哈哈完全昧了良心,他们整星期不作一点聪明事。”贝尔拉赫穿着一身黑,因为十点钟将举行施密特的葬礼。他不能逃避它,就是这件事激怒了他。封许文迪刚过八点钟就来访,不过没去见贝尔拉赫,而是到了路兹这里,钱茨刚刚向他报告了前一天晚上发生的情况。封许文迪和路兹属于一个党派,是独立的、保守的自由社会主义党,由于积极活动,由于共同……

在线阅读
《法官和他的刽子手》第09章
正文预览:

现在路兹明白了国会议员的话,预审宫的办公室里沉默了很久。电话铃响了,路兹只是把它拿起来朝里面吼了一声“在开会”,然后又是一阵缄默。最后他说:“就我所知,官方现在不正和这个大国协商一个新的商业协定么。”“当然,是在协商,”上校回答,“官方在协商;外交家们却还想男外再干点什么。但是非官方的协商更多,在拉姆波因就是在进行私人协商。在现代的工业社会中毕竟可以进行私人协商,国家是无权干涉的,预审官先生。”“当然,”路兹畏缩地说。“当然,”封许文……

在线阅读
《法官和他的刽子手》第10章
正文预览:

路兹刚来得及把国会议员拿来的名单通读一遍,感叹单子上名字的显赫,不禁让单子掉落在地——他想,我卷进了一件何等不祥的事件之中——这时贝尔拉赫跨入室内,当然并没有敲门。老人是来索取公文的,以便去拉姆波因和加斯特曼谈话,路兹告诉他下午再办。现在已到参加葬礼的时候,他说,并且站起身来。贝尔拉赫没有反对,随同路兹离开了房间,路兹的脑子里不时浮现让加斯特曼安宁的语言,可是他又畏惧贝尔拉赫尖锐的抗议。他们站在街上,都不说话,两人都穿着领子高高竖起的黑大衣。天下着雨,走向汽车这几……

在线阅读
《法官和他的刽子手》第11章
正文预览:

贝尔拉赫和路兹重新坐进汽车,勃拉特尔穿过匆匆溃散的警察和乐队队员驶入林荫夹道,路兹博士终于爆发了怒气:“岂有此理,这个加斯特曼,”他大声嚷道。“我不明白,”老人说。“施密特出入加斯特曼家用的就是普郎特尔这个名字。”“那么这就是一种警告罗,”贝尔拉赫回答,而不再往下问。他们驶向路兹居住的莫里斯泰顿。现在倒是和老人谈谈加斯特曼的适当时刻,但是路兹想到有人要让加斯特曼得到安宁,因此重又保持沉默。他在布格恩切尔下了车,只剩下贝尔拉赫一个人。……

在线阅读
《法官和他的刽子手》第12章
正文预览:

他仍然站起身。病发作一阵后他感到好过多了,疼痛早已停止。他小心地啜饮一点暖酒,此外不再吃什么。但他并不放弃沿着熟悉的路穿过城市,走上联邦大楼的台阶,他确是睡意懵懂,但是在迎面吹来的干净空气中每走一步都使他舒服。他很快来到路兹办公室在路兹的对面坐下,路兹什么都没有觉察,也许正在和自己的坏良心作剧烈斗争,为了能够陈述某些事。路兹最后决定,关于自己和许文迪的谈话还要在下午,倘若不是等到傍晚,看情况后再和贝尔拉赫商量。因此他就象挂在自己对面那幅特拉夫勒画中的将军那样,挺出胸膛,摆起一付冷冰冰的架势,……

在线阅读
《法官和他的刽子手》第13章
正文预览:

作家在自己的书房接待他们。这是一间古老的、低矮的房间,迫使他们两人在进门时不得不象在轭下那样弯下腰。屋外那只黑脑袋的小白狗还在嚎叫,屋子里不知什么地方有一个孩子在哭喊。作家坐在哥特式的窗户前,穿一件护身服,外罩一件棕色的皮夹克。他在自己前座位上转向进门的人,并不离开那只厚厚铺满纸张的书桌。然而他没有站起来,也几乎没有打招呼,只是问道,警察局找他有何贵千。他很不礼貌,贝尔拉赫想,他不喜欢警察;作家从来不喜欢警察。老人决定小心谨慎,钱茨也在全部过程中无所动作。在任何情况下都不能被人研究观察,否则……

在线阅读
《法官和他的刽子手》第14章
正文预览:

两个警察又走回自己的汽车,小白狗愤怒地狂叫着跟在他们后面,钱茨坐到驾驶盘前。他说:“我不喜欢这个作家。”小白狗爬上了一堵葡萄园墙,继续朝他们狂吠。“现在去加斯特曼处,”钱茨说,发动了马达。老人摇摇头。“回伯尔尼。”他们驶下里格尔茨,驶入一片土地,面前展现了一片巨大的洼地。远远近近散落着各种基本物质:石块、土、水。他们在阴影中行驶,但是沉没在特森贝格后面的太阳,还照耀着湖泊、岛屿、山角、地平线上的冰川,以及飘浮在兰天上的互相挤撞的云层。老……

在线阅读
《法官和他的刽子手》第15章
正文预览:

就在这同一天傍晚,贝尔拉赫去到贝伦广场他的医生沙穆艾尔洪格尔托贝尔博士家。灯光亮了,越来越昏暗的黑夜一分钟一分钟地渗入室内。贝尔拉赫从洪格尔托贝尔的窗子往下瞧着广场,望着流动的人潮。医生正在收挡仪器。贝尔拉赫和洪格尔托贝尔认识已久,他们中学时代就在一起。“心脏很好,”洪格尔托贝尔说,“真要感谢上帝”“关于我的病情你有记录吗”贝尔拉赫问。“整整一套档案呢,”医生回答,指指写字桌上一堆纸说,“这里都是你的病历。”“你没有和任何人谈过我……

在线阅读
《法官和他的刽子手》第16章
正文预览:

深夜近两点钟时贝尔拉赫突然醒了。他很早就上了床,听从洪格尔托贝尔的劝告吃了一片葯,在他是第一次,因此他起先以为自己的突然觉醒是自己不习惯的预防措施所致。但是他立即又相信,是某一种声音把他吵醒的。如同人们被一下打击所惊醒的时候经常发生的那样,他是不可思议地目光明亮而清醒。然而他必须首先勘定情况,紧接着几秒钟内——常常使我们感到似乎是永恒无限的——他肯定自己是正常的。他没有睡在卧室里,家平常习惯的那样,而是睡在书房里;因为他打算度过一个难以入眠之夜,他记得他还想再读一点书,但是一阵子深深的瞌睡征……

在线阅读
《法官和他的刽子手》第17章
正文预览:

半小时启他跑到走廊里,寻找他的手电筒他打电话给钱茨请他来一次。然后用一根新的保险丝换下断裂的那根,电灯又亮了。贝尔拉赫坐在自己的靠背椅上倾听着夜里的动静。外面开来一辆汽车,弊然煞住了。屋子的门重又打开,他又听见一阵脚步声。钱茨走进了房间。“有人想杀死我,”探长说。钱茨的脸色灰白。他没有戴帽子,头发纷乱地披在额头,厚大衣下露出了宽大的睡裤。他们一起走进卧室。钱茨从墙上拔下刀子,非常费劲,因为刀子插进水头很深。“就用这个”他问。“就用这个,钱茨。”……

在线阅读
《法官和他的刽子手》第18章
正文预览:

逐渐明亮的白天十分晴朗,太阳象一只毫无瑕疵的圆球,给万物投射下严酷而长长的影子,太阳越开越高,影子便稍稍缩短了。城市就在这里,家一只白色的贝壳,吮吸光线,咽入自己的各条街道,为了夜晚又重新喷吐出万千灯光。这真是一个不可思议的巨物,永远不断地生育新人,又让他们腐败,把他们埋葬。早晨永远是光辉灿烂的,好似消逝的钟声中一面闪光的盾牌。钱茨在等待一个人,从墙上反射出的光线使他脸色苍白,他已经等待了一个钟点。他不安地在教堂前的林荫道上来回走动,又抬头凝视喷水池上的野兽的怪脸,它们都凝视着铺在阳光下的石……

在线阅读
《法官和他的刽子手》第19章
正文预览:

接到钱茨电话通知后,夏乃尔急急忙忙从拉姆波因赶到这里,从特万来了克莱宁,从比尔出动了紧急警察队。他们看见血淋淋的钱茨在三个死人中间,又有一枪打中了他的左下臂。战斗必定极为短促,但是三个已死者每一个人都是开过枪的。每个人都有一把手枪,仆人之一还把枪紧紧攥在手里。在夏乃尔到达之后还发生了什么事,钱茨已不能再知道了。当瑙维勒的医生给他包扎时,他曾昏厥两次;但是伤口验明并无危险。片刻之后,村民、农民、工人和妇女们都来了。庭院里挤满了人,警察不得不实行封锁;一个姑娘硬是冲进客厅,高声哭喊……

在线阅读
《法官和他的刽子手》第20章
正文预览:

就在这同一天,八点钟时,钱茨走进了老人在阿尔顿堡的家里,正是老人迫切要求他到达的时刻。一个穿白围裙的年轻女仆出乎他意外地替他开了门,当他走进走廊时,他听见厨房里传出流水和食物烹住的沸腾的声音,食具的叮当声。女仆帮他脱下大衣。他的左臂吊在绷带里;尽管如此他还是驾驶汽车来的。姑娘替他打开了通向餐室的门,钱茨站在那里呆住了:餐桌是按两个人的晚宴布置起来的。在点燃的蜡烛光中,贝尔拉赫坐在桌子尽头一张安乐椅中,为安静的火焰所映红,一幅不可动摇的平静景象。“请坐,钱茨,”老人朝他的客人喊道……

在线阅读
《法官和他的刽子手》第21章
正文预览:

贝尔拉赫整夜坐在安乐椅中,没有站起身子,没有动弹一回。那巨大的、如饥似渴的生命力,曾经一度在他身上有力地进发的,现在崩溃了,行将熄灭了。老人曾大胆地演了一场戏,但是有一点他欺骗了钱茨。当第二天一早天刚破晓时,路兹冲进屋里来,昏乱地说,钱茨驾车在里格尔茨和特万之间和火车相撞死了,他发现老探长已然病危。老人困难地让他通知洪格尔托贝尔。现在是星期二,可以给他动手术了。“还有一年,”路兹听见目光瞪视着窗外玻璃似的晨光的老人说,“还有一年。”……

在线阅读
法官和他的刽子手电子书下载

《法官和他的刽子手》电子书全集提供TXT及EPUB格式下载,适合运行于PC、IPHONE/IPAD、安卓手机、Kindle等终端上阅读;TXT版本可以先免费下载到电脑再通过数据线传到支持TXT格式的终端上离线阅读;EPUB版本可以在手机上直接下载阅读喔(手机站m.txtgogo.com)!TXT下载 | EPUB下载