《abc谋杀案》

作者:阿嘉莎·克莉丝蒂
《abc谋杀案》序 言
正文预览:

在我的这本记叙性的书中,我摒弃了常规,仅仅以第一人称叙述了我亲自处理过的一些案件和勘查过的现场,而其它章节是以第三人称的方式写的。我希冀读者相信书中的情节是真实的。虽然在描述各种不同人物的思想及感情上过于细腻,可是我保证,这都是我当时精细的笔录。此外,我的朋友赫尔克里波洛还亲自对它们进行过校对。最后所要说的是,之所以我对这个奇特的系列犯罪所涉及的一些次要的人的关系做了大量的描述,是因为人以及个人的因素是永不能被忽视的。赫尔克里波洛曾以非常幽默的方式教诲我说……

在线阅读
《abc谋杀案》第01章 第一封信
正文预览:

一九三五年六月,我从南美洲的牧场返回家(曹健注:此句原译为“我从美国南方的牧场返回家”,显然是误译。克里斯蒂迷都知道,黑斯廷斯和他的夫人“灰姑娘”是在阿根廷经营牧场的。)。我在那儿呆了六个月,世界性经济危机波及之广,我们也未能幸免,真是度日如年。这次回来,是要到英格兰去处理几起棘手的事,这些事都非得我亲自出马不可,夫人还留在那儿管理牧场。不用说,一到英格兰,我就拜访老朋友赫尔克里波洛。波洛又搬家了。我费了九牛二虎之力才在伦敦的一幢新式公寓找到他。一见面我就抱怨他选择这样一个……

在线阅读
《abc谋杀案》第02章 不是来自黑斯廷斯个人的叙述
正文预览:

亚历山大波拿巴卡斯特先生(曹健注:此人名为,字首即为。另外他的名字中,“亚历山大”是横跨欧亚的马其顿帝国的的国王的名字,“波拿巴”就是拿破仑,可以说这是一个很威风也很可笑的名字。)离开座位,凝视着破烂不堪的卧室,换坐在一个狭窄的椅子上,他的背部显得僵硬,当他伸个懒腰,把整个身体舒展开时,就会发现他个子相当高,事实也确实如此。他弓形的腰背以及似乎近视的凝滞的目光给人一种捉摸不定的感觉。他走到挂在门后的破旧的大衣旁,从口……

在线阅读
《abc谋杀案》第03章 安德沃尔
正文预览:

波洛对匿名信的推测一直萦绕在我的脑海里。但必须承认,在二十一日这天,我的脑海里早已忘掉了此事,和苏格兰场的首席检察官贾普一块儿去拜访我的朋友时,才猛然想了起来。在许多年前我们就认识了这位苏格兰场的检察官,波洛很热情地接待了我们。贾普向我们解释说:“要不是黑斯廷斯上尉从那个所谓的未开发的地方返回来的话,我永远也不会想到,这和过去与波洛先生在这儿见到你的情形极其相似,你的身体看上去还不错,只不过头顶的头发略显稀疏了些,对吗唉,这是我们都会遇到的烦心事情,我也如此喽。”……

在线阅读
《abc谋杀案》 第04章 阿谢尔太太
正文预览:

在安德沃尔,笑容可掬、头发缜密、个子高高的检察官哥莱恩接待了我们。出于职业习惯,我想最好先把案件的主要事实做一个概述。二十二日凌晨一点,警官达沃尔巡逻时,经过一家小店,他随手推了推小店的门,发现门没拴着,就走了进去。起初,他以为里面是空的,但是,当他目光落到柜台上时,才看到一具用绳子捆绑着的老女人的尸体。警察局的法医到现场鉴定:死者脑后受到致命的撞击。很可能是当她在柜台后转身从货架上取香烟时被击中的。她大约死于七至九小时以前。“我们已得到比这更为可靠有力的线索……

在线阅读
《abc谋杀案》第05章 玛丽·德劳尔
正文预览:

我想,那本铁路指南书一被提及,我就对这件案子兴趣倍增。在此之前,我还没能唤起太多的热情。这桩对一个后街老妇人卑鄙的谋杀案,由于它太像是那种司空见惯地见诸于报端的犯罪,已无法吸引来人们特别的关注。在我的脑海之中,我认为匿名信中所提到的二十一日是种偶然的巧合。我有理由确信,阿谢尔太太是她那酗酒后的丈夫蛮劲发作的牺牲品。可现在所提及的铁路指南(每个人都熟悉那书的简称就是,因为书中是按字母书顺序对所有的火车站名进行排列的)则带给我一种激动,很明显——这肯定不会是第二个巧合吧……

在线阅读
《abc谋杀案》 第06章 犯罪现场
正文预览:

悲剧发生处的小街道是主街的一条叉路。阿谢尔太太的小店就坐落在这条街靠右侧的中段。当我转过街角进入小街时,波洛瞅了一眼手表,我这下子才意识到,他为何要拖延时间,直到现在才到犯罪现场来。此时刚好五点半,他希望能尽可能地重现昨天的气氛。可他的目的是无法达到的。很显然,此时此刻,那街上的情景与昨天相比大相径庭。街道中,有数家小店铺散布在较贫穷阶层的私人住宅中。我断想,在平日,那里该有许多人来往走动,他们中大多数属于贫穷阶层,间或有几个孩子在人行道和马路上玩耍。……

在线阅读
《abc谋杀案》第07章 帕特里奇先生和里德尔先生
正文预览:

格伦警督面色及其阴沉。我猜想,他整个下午一定是在找出一份名单,那些被人看见曾进过那家烟草店的人的名单。“有人见过谁进过烟草店吗”波洛问。“哦,有。有三个是神情诡秘的高个子,四个胡子黝黑的矮男人——其中两个长着络腮胡子,三个胖男人,这些人全都很陌生。如果我相信证人的话,他们这些人全都面目狰狞我感到困惑的是,怎么会没人见过一群手持左轮手枪的蒙面人在周围出现”波洛赞同地微笑。“有人声称见过那个阿谢尔吗”“不,没……

在线阅读
《abc谋杀案》 第08章 第二封信
正文预览:

“哦”我渴切地问道。我们坐在头等车厢内,那是趟刚刚驶离安多弗的快车。“这件案子,”波洛说,“是个中等身材的人干的,他长着红色头发,左眼是假的铸模。他右脚微跛,肩胛骨下长着一颗痣。”“波洛”我叫道。那一刻我完全受其蒙骗,而我朋友的眨眼又使我醒悟。“波洛”我再次说,这次满怀怨恨。“,你会怎么认为呢你那样忠诚专注地凝视着我,要求我像歇洛克福尔摩斯那样发表见解说真的,我并不清楚……

在线阅读
《abc谋杀案》第09章 海滨贝克斯希尔谋杀案
正文预览:

我依然牢记七月二十五日早晨睡醒过来的情形,那时该是七点三十分左右。波洛正站在我的床边,轻柔地摇动我的肩膀。我看了他一眼,这将我从半意识带回到本能的清醒状态之中。“什么事”我问,迅速地坐起来。他的回答极简单至极,可他吐露出的三个字背后却蕴藏着丰富的感情。“它发生了。”“什么事”我叫道,“你是说——可今天才是二十五日啊。”“案件是昨晚发生的。或者说,是在今天凌晨的早些时候。”我从床……

在线阅读
《abc谋杀案》 第10章 巴纳德一家
正文预览:

伊丽莎白巴纳德的父母居住的十一初狭小的平房,那儿有五十家左右这样的住家。这些平房是由一位投机建筑商在小镇内匆匆修建的。小镇名叫兰达尔诺。巴纳德先生是一位身材矮小、满脸迷惑的人,年纪约莫五十五岁光景,他注意到我们的临近,就站在门口等着我们。“请进来吧,先生们。”他说。凯尔西警督率先发话。“这位是苏格兰场的克罗姆警督,先生。”他说,“他是专门就此案来帮助我们的。”“苏格兰场”巴纳德先生满怀希望地说,“真是太好了。……

在线阅读
《abc谋杀案》第11章 梅甘·巴纳德
正文预览:

正如我所言,梅甘巴纳德的话,仍然带着干脆得体的事务性的口吻,着实令我大吃一惊。然而,波洛仅仅是庄重地鞠一下头。“,”他说道,“你真是很精明,小姐。”法文,意为:在那个时刻。——译注。梅甘巴纳德仍然以一成不变的超然语气说:“我非常喜欢贝蒂,但这并不能使我盲目到看不出她是那种小傻瓜——我有时甚至这样对她说姐妹之间就是这样子的。”“她是否理睬你的建议呢”……

在线阅读
《abc谋杀案》 第12章 唐纳德·弗雷泽
正文预览:

我立刻对这个年轻人感到难过起来。他的脸苍白憔悴,双眼迷惑不解,显现出他刚遭受过多么沉重的打击。这个年轻人体格健壮,外貌帅气,身高近六尺,虽然并不是十分英俊,可长着一张友善、带有雀斑点的脸,他颧骨高突,留着火红色的头发。“这是怎么回事,梅甘”他说,“干吗要到这里来看在上帝的份上,告诉我吧,我刚听说——贝蒂……”他的语音渐渐减弱下去。波洛把一把椅子推向前,年轻人坐了上去。我的朋友从口袋中取出一个小酒瓶,把一些就倒……

在线阅读
《abc谋杀案》第13章 第三封信
正文预览:

我非常清楚地记得第三封信到来时的情形。我可以说,我们已采取了所有的预防措施,当再次采取行动时,就不会有不必要的耽误。苏格兰场的一位年轻警官被派到我们的住所,一旦波洛和我有事外出,他将负责拆开所有寄来的邮件,以便不失时机地与总部保持联络。日子就这样一天天地过去,我们变得愈发地焦虑不安。克罗姆警督那冷淡而傲慢的神态变得愈发地冷淡和傲慢。因为他寄予希望的线索一个接一个地破灭。那些见到贝蒂巴纳德的人所提供的含糊描述已经毫无作用。在贝克斯希尔和库登附近被人看见过……

在线阅读
《abc谋杀案》 第14章 卡迈克尔·克拉克爵士
正文预览:

彻斯顿,位于布里克瑟姆和另一边的派恩顿与托基的中间,地处托基海湾曲线的半中间地带。直到大约十年以前,它还是一个高尔夫球场,球场的下面是一片芳草萋萋乡郊地带,一直绵延到海边,其间偶尔有一两处有人居住的农家房舍。近些年来,在彻斯顿与派恩顿之间有了些大的建设发展,现在的海岸边不时会有些小农舍和平房、新修筑的公路等。卡迈克尔克拉克爵士在此地购置了大约两英亩的土地,这里的海景一览无余。他购买的房子设计挺现代化的——那白色的长方形则有点儿煞风景。除了两间放置他的收藏品的大房间被用作展室……

在线阅读
《abc谋杀案》第15章 (并非选自黑斯廷斯上尉的自述)
正文预览:

阿历山大波那帕特卡斯特先生与余下的观众一同步出托基的雅典娜剧院,在那里他刚刚看完那场极其情感化的电影《不识燕雀》……他走入午后的阳光之中,稍稍眨眼,四处张望,一副若有所失的样子,这倒恰好是其性格所在。他对自己小声说:“这倒是个主意……”报童经过,口中叫喊着:“最新消息……彻斯顿的杀人狂……”彻斯顿谋杀案。最新消息。卡斯特先生在他的口袋中摸索,找到一个硬币,买了一份报纸。他并没有马上翻开它。……

在线阅读
《abc谋杀案》 第16章 标记时间
正文预览:

由卡迈克尔克拉克爵士的谋杀案引起,迷案迅速获得全方位的关注。报纸上全是关于本案的新闻,而没有其他的事件。各种各样的“线索”均被报道,说是凶手已被发现,逮捕行动即将展开。报上还登有与谋杀案遥遥相关的个人和地点的照片。每个愿意接受采访的人都受到了采访,有人还在国会对案子提了问题。安多弗谋杀案现在与其他两件案子扯上了关系。苏格兰场则相信,最大程度的公众化是抓获凶手的最佳机会。英国的大众都正在改造成为一支业余侦探大军。《每日闪耀……

在线阅读
《abc谋杀案》第17章 波洛发表演讲
正文预览:

富兰克林克拉克第二天下午三点到达,他丝毫没有旁敲侧击,谈话直入主体。“波洛先生,”他说,“我并不满意。”“是吗,克拉克先生”“我毫无疑问,克罗姆是个工作很有效率的官员,可是,坦白地说,他令我厌倦不已。他那种自以为是的神态。当你朋友还在彻斯顿时,我就向他暗示了一些我的想法,可我要把哥哥的事务都处理掉,直到现在才有空闲。波洛先生,我想我们应该抓紧时间行动……”“黑斯廷斯一直就是这么说的”“那就抓紧干吧。我们该着……

在线阅读
《abc谋杀案》 第18章 途径瑞典
正文预览:

波洛回到座位上坐下,嘴里哼着小调。“很遗憾,她太聪明了。”“谁”“梅根巴纳德,梅根小姐。她那样急促地说出话语,她即刻便知道我所言之词一文不值,而其他人则轻信了。”“我认为这听起来挺有道理的。”“有道理,是的。那仅仅是她将觉察到的。”“那么你所言之词毫无意义吗”“我所说的话本可用一句话完成,而我却随意重复,只有梅根小姐才认识到了这个事实。”“可为什么要这样做呢……

在线阅读
《abc谋杀案》第19章 克拉克女勋爵
正文预览:

当我们再次回到库姆比赛德时,库姆比赛德的空中弥漫着浓浓的忧郁。这一部分也许是由于天气的缘故——那是个九月里潮湿的一天,空气显示出已是秋天,一部分则毫无疑问是由于房子的半开半闭状态。楼下的房间的房门和百叶窗是关着的,我们被带往的小房间又潮湿又闷。一个外表能干的医院护士向我们走来,边走边放下她的那显得古板的袖口。“波洛先生我是护士卡普斯蒂克,我接到克拉克先生的来信,说您要来。”她轻快地说道。波洛问起了克拉克女勋爵的病情。“其实一点……

在线阅读
下一页章节列表(共35章)
abc谋杀案电子书下载

《abc谋杀案》电子书全集提供TXT及EPUB格式下载,适合运行于PC、IPHONE/IPAD、安卓手机、Kindle等终端上阅读;TXT版本可以先免费下载到电脑再通过数据线传到支持TXT格式的终端上离线阅读;EPUB版本可以在手机上直接下载阅读喔(手机站m.txtgogo.com)!TXT下载 | EPUB下载