《哑证人》

作者:阿嘉莎·克莉丝蒂
《哑证人》主要人物一览表
正文预览:

埃米莉阿伦德尔——小绿房子的女主人。威廉明娜劳森(明尼)——阿伦德尔小姐的随身女侍。贝拉比格斯——阿伦德尔小姐的外甥女,塔尼奥斯夫人。雅各布塔尼奥斯医生——贝拉的丈夫。特里萨阿伦德尔——阿伦德尔小姐的侄女。查尔斯阿伦德尔——阿伦德尔小姐的侄子。约翰莱弗顿阿伦德尔——阿伦德尔小姐的父亲(已去世)。卡罗琳皮博迪——阿伦德尔小姐的女友。雷克斯唐纳森医生……

在线阅读
《哑证人》01、小绿房子的女主人
正文预览:

五月一日,阿伦德尔小姐去世了。这次她虽然病得时间不长,但她的死并没有在马克特贝辛小镇引起什么惊动,她从十六岁起就住在此地了。埃米莉阿伦德尔年已七十多岁,是家庭五个人中活得最长的一个。多年来,人民都知道她身体虚弱,大约十八个月前,她就得了一种和这次同样的病,几乎丧命。阿伦德尔小姐之死虽不使人惊奇,但另外一些事却令人震惊。她遗嘱中的条文引起人民情绪上的种种波动:惊异、喜悦、愤怒、绝望、气愤等等,有的严厉谴责,有的散布各种流言蜚语。这几个星期,甚至这几个月以来,在马克特贝辛小……

在线阅读
《哑证人》 02、亲眷
正文预览:

查尔斯潜声蹑足地跑上楼,敲另外敲他妹妹的屋门。她立刻说了声“进来”,他便进了屋。特里萨从床上坐起来,打了个哈欠。查尔斯在床边坐下。他很赞赏地说:“你是一个多么善于装蒜的女人,特里萨。”特里萨狡狯地问:“出什么事了吗”查尔斯露齿一笑,说:“你真狡猾,不对吗嗯,我比你先行了一步,我的好妹妹我本来想,捷足先登,占点便宜。”“结果怎么样”查尔斯摊开双……

在线阅读
《哑证人》03、事故
正文预览:

星期二下午。通向花园的旁门开着。阿伦德尔小姐站在门槛那儿,把鲍勃的球投到花园的路上。小狗马上向球扑去。“再表演一次,鲍勃。”埃米莉阿伦德尔说,“你的表演不错。”皮球又一次在地少年宫快速滚动,鲍勃飞快地在后面追逐。阿伦德尔小姐弯下腰,拾起鲍勃放在她脚旁的皮球,走进房子,鲍勃紧跟在她身后。她关上旁门,进入会客室,鲍勃还紧跟着她,最后她把球放在抽屉里。她看了一眼壁炉台上的闹钟。已经六点半了。“鲍勃,我想饭前得休息一下……

在线阅读
《哑证人》 04、阿伦德尔小姐写了一封信
正文预览:

这是星期五。亲眷早都离开了。他们是按原计划星期三离开的。他们所有的日呢曾提出要多呆些时候,但所有的人都遭到拒绝。阿伦德尔小姐陷入冥思苦想之中。明尼劳森跟她说话,她也常听不见。她双眼瞪着她,让她重说一遍她刚才讲的话。“她这是受惊吓了,真不幸。”劳森小姐说。她以一种大难临头、阴郁的情调向别人夸张说,真能把死人都说活。“我敢说,她恢复不过了。”但格兰杰老医生却竭尽全力帮助她恢复健康。他……

在线阅读
《哑证人》05、赫尔克里·波洛收到一封信
正文预览:

诚然,我上面所叙述的事情是在很长一段时间后才知道的。我想,我描述得够精确的了,因为我详细询问了阿伦德尔家庭中每一个成员。波洛和我只是在收到了阿伦德尔小姐的信后,才卷进了这一案件之中。这一天,我记得特别清楚。这是六月底的一个炎热、无风的早晨。每天早晨当波洛打开送来的信件时,有一种独特的习惯。他拣起每一封信,先认真地观察一下,再用裁纸刀整齐地把信封裁开。然后逐字逐句地读完信的内容,就把信放到离巧克力互较远的四叠卷宗的一卷之中。(波洛早饭通常喝巧克力……

在线阅读
《哑证人》06、我们到小绿房子去
正文预览:

我不知道波洛穿着大衣系着手帕围巾有何感觉,但在我们开出伦敦之前,我自己觉得向火烤似的。在这样炎热的夏天,开着敞篷车也一点不觉得凉快。然而,当我们的车开出伦敦,以较高的速度行驶在公路上时,我的兴致就来了。我们驱车行驶了一个半小时,快到十二点的时候,到了马克特贝辛镇。以前这个小镇位于一条主要公路上,后来新修了一条现代化公路,使小镇离北边主要交通线三公里远,这样小城镇便保持了古代尊严的风貌和宁静。小镇的一条宽阔的大街和壮观的广场似乎在向人们说:“过去这里曾是一个重……

在线阅读
《哑证人》07、在乔治小旅店的午餐
正文预览:

当我们又来到市场广场是,我对波洛说:加布勒先生是一个名副其实的赌棍波洛微笑着表示同意。“你不再回去见他,会使他非常失望的。”我说,“可能他觉得自己实际已经等于把房子卖给你了。”“确实是这样。我担心他怀有什么诡计。”“我们回伦敦前是在这里出午饭,还是在回去的路上找个地方吃呢”“我亲爱的黑斯廷斯,我没对你说要赶快离开马克特贝辛呀我们还没完成到这里来的任务呢。”我瞪了他一眼说:“你的意思是——可……

在线阅读
《哑证人》 08、小绿房子的内部情况
正文预览:

一离开墓地,波洛就迈着轻快的步伐,径直朝小绿房子方向走去。我想他扮演的角色还是那个要买房子的人。他手里小心翼翼地拿着察看房子的各种许可证,把那张小绿房子的许可证放在最上面,他推开大门,顺着通向房子前门的小路走去。这次我们没看见我们那只狗朋友,可是却听到了它在房子里的叫声,虽然离我们有一顶距离——我猜它在厨房那里。我们立刻听到了穿过客厅的脚步声,一个年约五、六十岁,面容听好看的女人打开了门,她的衣着透着古色古香,现今根本看不到这种衣着的仆人了。波……

在线阅读
《哑证人》09、设想小狗的球引起的事件
正文预览:

“喂,波洛,”小绿房子的门在我们身后关上了,这时我对波洛说,“我想你现在该感到满意了吧”“是的,朋友,我满足了。”“感谢上帝所有的谜都解答清楚了有关那邪恶的侍女和阔老妇人的神奇说法,都得以澄清。这封耽搁的信,甚至小狗的球引起的有名事件,也都真相大白。一切都令人满意地解决了,无可非议”波洛小声干咳了一下说:“我不愿意用令人满意这个字眼,黑斯廷斯。”“你一分钟前还这么说了呢。”“不。我并没说事……

在线阅读
《哑证人》 10、访问皮博迪小姐
正文预览:

“精心编造这样的谎话真有必要吗,波洛”当我们离开两位医生时,我问他。波洛耸耸肩膀,说:“人既然打算说谎——顺便说一下,我注意到你的本性是很讨厌说谎的——我呢,我说谎一点不感到内疚……”“这我注意到了。”我插话。“……象我刚才说的,人既然打算说谎,那就要说得有艺术性,富有浪漫色彩,使人非信不可”“你认为你说的谎话使人信服吗你认为唐纳森医生相信了吗”“那个年轻人生性多疑。”波洛若有所思地承认道……

在线阅读
《哑证人》11、访问特利普姐妹
正文预览:

“喂,”当我们重新坐进车里时,波洛问:“下一步我们干什么”鉴于以前的经验,这次我没建议回城。既然波洛很欣赏他自己的方案,我为什么要反对呢我建议去喝茶。“黑斯廷斯,喝茶多怪的念头啊你考虑考虑时间。”“我考虑了——我的意思是我看过时间了。现在是五点半。很明显,该喝茶了。”波洛叹了口气。“你们英国人总是要午后喝茶不,我的朋友,我们不喝茶。前几天我看了一本讲礼仪的书,书中说六点钟以后就不该进行午……

在线阅读
《哑证人》 12、我和波洛讨论案情
正文预览:

“感谢上帝,波洛,”我热情地说,“你使我们没有吃上她们晚饭的生胡萝卜;多么古怪的女人啊”“她们也许能给我们吃一块好牛排——外加油炸土豆——也许再给一瓶好酒。我不知道我们在那里能喝上些什么。”“我想我们在那里只能喝井水,”说这话时我也直打冷战,“或者能喝点没有酒精的苹果酒。那儿真是个鬼地方我打赌那里出来花园里有一个厕所外,没有浴室,也没有卫生设备”“奇怪,女人怎么会喜欢过这种不舒服的日子,”波洛若有所思地说,“虽然她们很善于精打细算,以应付……

在线阅读
《哑证人》13、特里萨·阿伦德尔
正文预览:

第二天早上,我们照唐钠森医生告诉的地址去找特里萨。开始,我曾向波洛建议,最好先拜访一下律师珀维斯先生,可波洛强烈地否定了我的想法。“不行,我的朋友,绝对不行。我们到他那里能说什么呢——为了了解情况,我们向他提出什么理由呢”“你的理由经常是现成的,波洛任何过去用过的谎话都可做为理由,不是吗”“相反,我的朋友,象你说的任何过去用过的谎话都不行了。对一个律师说那些谎话不灵。我们会让他——你怎么说的——赶出来,并受到尖刻的责难……

在线阅读
《哑证人》 14、查尔斯·阿伦德尔
正文预览:

我必须承认,我第一眼看见查尔斯阿伦德尔就对他产生了难以消除的喜爱心情。他是那样的快活。那样的无忧无虑。他的眼睛闪烁这讨人喜欢和幽默的神色,他嘻嘻的笑声是我曾听到的最能使人消除敌意的声音。他穿过房间,坐在一张宽大的沙发扶手上。“是怎么回事呀妹妹”他问。“查尔斯,这位是赫尔克里波洛先生。他准备,呃,为我们干一些不正当的事,以换取一些报酬。”“我抗议,”波洛叫道,“这是不正当的事——我们应该说是干些某种无恶意的欺骗——这样可以……

在线阅读
《哑证人》15、劳森小姐
正文预览:

“波洛,”我说,“我们非得在门口偷听不可吗”“镇静一下,我的朋友。只是我偷听了你并没有把耳朵贴在门缝上偷听。相反,你象一个士兵那样笔直地站在外面。”“可我也一样听见了。”“那倒是真的。小姐讲话的声音真够高的。”“因为她认为我们已经离开她的住处了。”“是啊,我们在她那里搞了点骗人的把戏。”“我不喜欢搞这种骗人的把戏。”“你的道德观念端正,无可指责但是,让我们别再反复讲这些了。以……

在线阅读
《哑证人》 16、塔尼奥斯夫人
正文预览:

“夫人,有位先生要见您。”在德哈姆旅馆一间书房里的桌旁,有一个女人正坐在那里写信,她转过头,然后站了起来,犹豫不决地向我们走过来。塔尼奥斯夫人已经年过三十岁了。她是一个身材高高的瘦女人,头发黑黑的,有一双突出的象是“煮熟了的醋栗”那样大的眼睛和一副忧愁的面孔。她头上戴着一顶时髦的帽子,但帽子的角度放的却不时髦,她穿着一件布上衣,但颜色暗淡,使人不快。“我想,我不……”她一开始就说得含糊不清。波洛略弯了一下腰。“我……

在线阅读
《哑证人》17、塔尼奥斯医生
正文预览:

应该说,我第一眼看见塔尼奥斯医生时,大吃了一惊。因为我心里一直把他想象成是个浑身浸透了各种邪恶的人,我想象中的他是个大黑胡子的外国人,皮肤黝黑,长着一副阴险的面孔。但相反,我看到的是一个圆胖胖的、快活的、长着棕色头发和棕色眼睛的人。虽然他有胡子,但那棕色胡子很优雅,使他看上去更象一个艺术家。他英文讲得很流利。声音中带有一种爽朗的音色,这和他脸上乐观的表情正好相配。“我们到了,”他一边说,一边对他妻子笑了笑。“爱德华第一次坐地铁,心情异常激动。以……

在线阅读
《哑证人》 18、事件明朗化了
正文预览:

我们在离德哈姆旅馆不远的一个小餐馆里吃午饭,我急于知道波洛是怎么看待阿伦德尔一家人的。“嘿,怎么样啊,波洛”我不耐烦地问道。波洛用责备的眼光看了我一下,然后把全部注意力转向菜单。他订完菜,就靠在椅背上,把一块面包掰成两半,然后用有点嘲弄的语气说:“嘿,怎么样啊,黑斯廷斯”“现在阿伦德尔家里的人你都见到了,你是怎样看待他们的呢”波洛慢慢地回答:“(法语:我的朋友——译注),我想他们……

在线阅读
《哑证人》19、拜访珀维斯先生
正文预览:

波洛要来菜单,然后付了钱。“下面我们干什么”我问。“我们按今天早晨你建议的去做,到哈彻斯特去拜访珀维斯先生。这就是为什么我从德哈姆旅馆打了个电话。”“你给珀维斯打电话了”“没有。我给特里萨阿伦德尔打了个电话。我请她给我写一封介绍信。要想成功地和这个律师打交道,我们必须得到阿伦德尔家庭的拜托才行。她答应把信直接送到我的住处。现在可能已经把信送来了。”我们回到住处,看到的却是查尔斯阿伦德尔,他亲自把信送了来。……

在线阅读
下一页章节列表(共31章)
哑证人电子书下载

《哑证人》电子书全集提供TXT及EPUB格式下载,适合运行于PC、IPHONE/IPAD、安卓手机、Kindle等终端上阅读;TXT版本可以先免费下载到电脑再通过数据线传到支持TXT格式的终端上离线阅读;EPUB版本可以在手机上直接下载阅读喔(手机站m.txtgogo.com)!TXT下载 | EPUB下载