《寓所迷案》

作者:阿嘉莎·克莉丝蒂
《寓所迷案》第01章
正文预览:

我不知道到底从哪儿开始这个故事,但是我还是选择了某个星期三在牧师寓所的午餐时分开始。席间的交谈大部分与将要叙述的故事无关,但还是包含得有一两件有启发的事件,这些事件会影响到故事的发展。我刚切完了一些煮熟的牛肉顺带一句,牛肉非常硬,在回到我的座位上时,我说,任何人如果谋杀了普罗瑟罗上校,将会是对整个世界做了一件大好事。我讲的这番话,倒是与我的这身衣服不太相称。我年轻的侄儿丹尼斯立即说道:“如果有一天发现那老家伙躺在血泊中时,那句话会用来指控你……

在线阅读
《寓所迷案》 第02章
正文预览:

格丽泽尔达是一个十分令人烦恼的女人。刚才离开餐桌时,我还感到心绪颇佳,可以为英国教会男教友会准备一篇精彩有力的讲演稿,而现在我却感到心神不定,烦乱不已。刚等我静下心来,莱蒂斯普罗瑟罗飘然而至。我说“飘然而至”,这种说法是恰当的。我曾读过一些小说,其中将年轻人描写成精力充沛——及时行乐,青春的蓬勃活力……等等,在我看来,我所遇到的所有年轻人仿佛都附得有某种动物的灵魂。今天下午,莱蒂斯尤其显得如此,她身材修长,面容秀丽,但又显得神情漠然。她穿过法……

在线阅读
《寓所迷案》 第03章
正文预览:

“讨厌的老处女”门一关上后,格丽泽尔达就说道。她朝离去的客人的方向做了一个鬼脸,然后看着我笑起来,“伦,你真的怀疑我与劳伦斯列丁有什么恋情吗”“亲爱的,当然不。”“但是你认为马普尔小姐在暗示这一点。于是你奋起为我辩护,这太精彩了:就像——就像一只发怒的老虎。”一阵不安掠过我的心头。一个英国教会的牧师决不能处于一种被形容为发怒的老虎的状态。“我感到当时必须拍案而起,”我说,“可是格丽泽尔达,我希望你言词谨慎一……

在线阅读
《寓所迷案》 第04章
正文预览:

我们邀请劳伦斯列丁那天晚上来吃晚饭的事,我忘得一干二净。格丽泽尔达冲进来责骂我,说离晚饭时间只有两分钟了,这时,我不免大吃一惊。“我希望一切都会好的,”格丽泽尔达在楼梯上冲我的身后喊道,“我考虑了您午餐时说的话,我确实想出了一些好吃的东西。”顺便说一句,我们的晚餐充分证实了格丽泽尔达的假设:什么事情由她做了,反而会适得其反。菜谱可谓洋洋大观。玛丽看到自己能在半生不熟和煮得过烂之间显示一番,不由露出一种反常的高兴。格丽泽尔达订了一些牡蛎,似乎没有人会做,真可惜……

在线阅读
《寓所迷案》第05章
正文预览:

当我走近牧师寓所的大门时,时间已近七点钟,而不是六点半。我正要走进大门,门却猛然被人掀开,劳伦斯列丁走了出来。他看到我时,猛地怔住了,而我也被他的神情弄得惊诧不已。他像一个快要发疯的人,眼睛直勾勾的,面色惨白,浑身颤抖抽掐着,我一时纳闷,他是否喝醉了,随即又打消了这个念头。“喂,”我说,“你又来见我了吗很抱歉,我出去了。现在才回来。我得见见普罗瑟罗,谈谈有关账目的事——但我想不会谈很长时间的。”“普罗瑟罗,”他说,哈哈大笑。“普罗瑟罗您要见普罗瑟罗喂,……

在线阅读
《寓所迷案》第06章
正文预览:

闹钟的事使我们颇感困惑,但我们又想不出什么结果。格丽泽尔达说我应当再作努力,告诉斯莱克警督这件事,但在这一点上,我感到达只能叫做“傻气”了。斯莱克警督非常粗鲁,我却觉得他完全不必这样。我在期待着一个能提我的有价值的线索而使他出丑的机会。那时,我会用温和的口吻责备说:“斯莱克警督,如果您只是听取了我的话……”我还指望他在离开房间前至少会和我说话,但是,令我们吃惊的是,玛丽告诉我们,他已经离开,并锁上了书房的门,还下命令说,任何人都不得进入书房。……

在线阅读
《寓所迷案》 第07章
正文预览:

梅尔切特上校短小精悍,他有一种习惯,在你预料不到的时候突然喷一下鼻息。他长着红红的头发,有一双明亮锐利的蓝眼睛。“早上好,牧师,”他说,“讨厌的事,是吗可怜的普罗瑟罗。并不是说我喜欢他。我不。就这而言,没人喜欢他。您也摊上了一份讨厌的事儿。希望这没有使您的太大不安”我说,格丽泽尔达没有太感不安。“那样就好。在一个人的房子里发生这样的事真糟糕。我得说,我对年轻的列丁的事感到吃惊——他竟然会那样干,根本不考虑任何人的感情。”……

在线阅读
《寓所迷案》 第08章
正文预览:

去警察局的路上,我们都默默无语。海多克挪后一点,小声对我说:“您知道,我不喜欢这样子。不喜欢。这儿有某种我们不明白的东西。”他显得非常忧虑不安。斯莱克警督在警察局。过了一会儿,我们就与劳伦斯列丁面对面地在一起了。他看上去很苍白,紧绷着脸,但却相当镇静——在这样的情况下,我认为他能保持镇静是相当出色的了。梅尔切特哼了一下鼻息,支吾了一下,显然也很紧张。“听着,列丁,”他说,“我明白你在这儿向斯莱克警督作了供述。你……

在线阅读
《寓所迷案》第09章
正文预览:

在警察局留下口信后,警察局长表示想去拜访马普尔小姐。“您最好和我一起去,牧师,”他说,“我不想让您的一位教徒变得歇斯底里,所以劳您在场,起到安慰镇静的作用。”我笑而不语。尽管马普尔小姐外表衰弱,却能够在任何一个警察或是警察局长面前保持镇静。“她是怎么样的人”当我们摁响门铃时,上校问道。“我认为她的看法很有价值,”我慎重地说,“就是说,在她谈论她亲眼见过的事情时是这样的。当然,当您明白她考虑问题的角度时,还不止是这样——哦,那是……

在线阅读
《寓所迷案》 第10章
正文预览:

我们离开时,他谈到马普尔小姐时所说的那些话却远非奉承之辞。“我看那个干瘪老太婆自以为无所不知。一辈子几乎没出过这个村子。荒唐她对生活能了解些什么”我温和地说,尽管马普尔小姐确实连“生活”这个单词都认不全,但对圣玛丽米德发生的一切事情却了如指掌。梅尔切特勉强承认这一点。她是个有价值的证人,尤其是在涉及到普罗瑟罗太太的情况方面。“我估计,她所说的话不容置疑吧”“如果马普尔小姐说她没随身带枪,您可以相信确实如此,……

在线阅读
《寓所迷案》 第11章
正文预览:

我一眼就看出,对这个案件,梅尔切特上校与斯莱克警督意见不一。梅尔切特面色涨红,十分气恼,警督显得很阴郁,“我遗憾地说,”梅尔切特说,“我认为年轻的列丁无罪,斯莱克警督不同意我的看法。”“如果他没有干,为什么他要说是他干的呢”斯莱克怀疑地问道,“记住,斯莱克,普罗瑟罗太大也做出了同样的举动。”“那不一样。她是个女人,而女人往往会做出那样的愚蠢举动。我不是说她是一时冲动那样做的。她听说他被指控,于是编造了一番谎言。我太熟悉这一套把戏了。您不用相信我熟悉的女人的蠢……

在线阅读
《寓所迷案》 第12章
正文预览:

当劳伦斯列丁到达时,我被唤进书房。他显得憔悴,在我看来,还显得疑心重重。梅尔切特上校还算客气地与他订招呼。“我们想在这儿当场问你几个问题。”他说。劳伦斯只是冷冷地一笑。“难道这不是一个法国式的想法吗重构犯罪”“亲爱的孩子,”梅尔切特上校说,“别用那种腔调与我们讲话。你假装干了这桩谋杀,可你知道另外有人也坦白说干了这桩谋杀吗”这些话立即产生了令他痛苦的效果,“另——另外有人”他结结巴巴地说,“是——是谁……

在线阅读
《寓所迷案》第13章
正文预览:

我几乎想象不出,普赖斯里德利太大会碰到什么如此巧合的事,但我确实纳闷,是什么使得她去警察局。她真有什么重要的证据或者她认为重要的证据要提供吗不管怎样,我们很快就会知道了。我们看到,普赖斯里德利太太正气势汹汹地向一个有点摸不着头脑的警士讲着什么。她非常气愤,我可以从她帽子的蝴蝶结的颤抖中看出来。我相信,普赖斯里德利太太戴的是所谓的“主妇帽”。在马奇贝纳姆一带的小镇上,这种帽子别具一格。帽子自如地放在头发上,由于饰有大朵的丝带蝴蝶结,给人有点超重的感觉。格丽泽尔达老是威胁……

在线阅读
《寓所迷案》 第14章
正文预览:

回家的路上,我碰到哈特内尔小姐,她拦住我至少十分钟,用她的低音嗓门数落着下层阶级的目光短浅和忘恩负义。问题的症结好像是,穷人不欢迎哈特内尔小姐到他们家里去。我的同情完全在他们一边。由于受我的社会职业所限,我只是用像他们那样的激烈方式表达成见罢了。我尽最大的努力劝解她,然后溜之大吉。在牧师寓所那条路的拐角,海多克开着车赶上了我。“我刚把普罗瑟罗太大送回家,”他喊道。他在他家门口等我。“进来坐一会儿吧。”他说。我同意……

在线阅读
《寓所迷案》 第15章
正文预览:

豪伊斯的外表使我非常难过。他双手颤抖,脸孔不停地神经质地抽掐着。在我看来,他应该卧床休息,我这样告诉他。他坚持说,他安然无恙。“我向您保证,先生,我感到再好不过了。一辈子再好不过了。”这话显然太言过其实,连我也几乎不知道怎么回答。我对不向疾病屈服的人怀有一定的钦佩。但豪伊斯太做作了。“我前来告诉您,我感到多么遗憾——这样的一件事竟然发生在牧师寓所。”“是的,”我说,“这不太令人愉快。”“这太可怕了——相当可怕。好……

在线阅读
《寓所迷案》 第16章
正文预览:

当我出来时,在门前台阶处碰到海多克。他紧盯着刚走过大门的斯莱克的背影,问道:“他刚才在盘问她”“是的。”“希望,他还算有礼貌吧”在我看来,礼貌是一种斯莱克警督从未学到的艺术,但我认定,根据他自己的标准,他还算有礼貌。并且,无论如何,我不想再让海多克感到不安。他还是显得那样忧郁不安。于是,我说他还算有礼貌。海多克点点头,走进屋里。我到村子街道上,并很快赶,上警督。我猜他是有意慢慢走。尽管他非常讨厌我,但他不会让这种讨厌阻碍他获……

在线阅读
《寓所迷案》第17章
正文预览:

第二天早上,斯莱克普督过来看我。我想,他对我的态度正在缓和。随着时间的推移,他可能忘记闹钟的事了。“哦,先生,”他招呼我说,“我已经查出了您接到的那次电话。”“真的吗”我急切地问道。“这非常奇怪。这次电话是从老屋的北门房打来的。现在,那个门房是空的,看门人已经领到年金退休了,新的看门人还没有住进去。那个地方空荡荡的,又很方便——房后的一扇宙户是开着的。在电话上没有指纹——已经被擦干净了。这很耐人寻味。”“您……

在线阅读
《寓所迷案》 第18章
正文预览:

审理于那天星期六下午两点在蓝野猪旅馆进行。不用说,这在当地引起了巨大的轰动。在圣玛丽米德至少有十五年没发生谋杀案了。像普罗瑟罗上校这样的人在牧师寓所的书房被谋杀,更是村民们很少遇到的令他们惊诧不已的事。我不愿听的各种各样的议论飘进了我的耳朵:“牧师来了。相当苍白,不是吗我吃不准他是否也插手了。毕竟是在牧师寓所干的。”“你怎么能这样说呢他当时正在走访亨利艾博特呢。”“哦但他们确实说他和上校吵架了。玛丽希尔来了。瞧,她摆出那副架子……

在线阅读
《寓所迷案》 第19章
正文预览:

“很高兴见到您,”劳伦斯说,“请到我家来。”我们走进生锈的大门,走过小路,他从衣袋里掏出钥匙,插进锁里。“您现在锁门了。”我说。“是的,”他苦笑着说,“有点像亡羊补牢,对吗是有点像这么回事。您知道,牧师,”他撑着门,让我走进去。“对这件事,有些情况我不喜欢。这太有点——我怎么说好呢——涉及隐私了。有人知道了我的那枝手枪。那就意味着,那个凶手,不管他是谁,一定确实在这所房子里呆过,也许还和我同盅共饮呢。”“不一定……

在线阅读
《寓所迷案》 第20章
正文预览:

当我回到家里,发现我们处于一次家庭危机当中。格丽泽尔达在门厅见到我,她眼中满含泪水,将我拖进客厅。“她要走了。”“谁要走了”“玛丽。她已经通知我了。”听到这个消息,我确实没有感到有什么不高兴的地方。“哦,”我说,“我们不得不另找一个女佣了。”我好像觉得,这样说是合情合理的。一个女佣走了,就另找一个。但看到格丽泽尔达脸上露出责备的神情,我迷惑不解了。“伦——您真没心肝。您不在意。”……

在线阅读
下一页章节列表(共32章)
寓所迷案电子书下载

《寓所迷案》电子书全集提供TXT及EPUB格式下载,适合运行于PC、IPHONE/IPAD、安卓手机、Kindle等终端上阅读;TXT版本可以先免费下载到电脑再通过数据线传到支持TXT格式的终端上离线阅读;EPUB版本可以在手机上直接下载阅读喔(手机站m.txtgogo.com)!TXT下载 | EPUB下载